Зайнаб Биишева, "Рус теленә", "Рус телена" ("Русскому языку") Зайнаб Биишева, "Кәңәш", "Канаш", "Кенеш", "Кэнэш" ("Совет") Зайнаб Биишева, "Тағы ла яҙ...", "Тагы ла яз..." ("Опять весна", "Снова весна") Зайнаб Биишева, "Һыҙланма, дуҫ!", "Хызланма, дус!"
Просмотров: 3217 |
Добавил: F13 |
Дата: 15.01.2013
|
|
Внимание! Все месяцы на башкирском языке имеют русские названия, кроме января - ғинуар. В документах, в школе и т.п. названия месяцев пишутся на русском!
Где-то (в литературе либо в деревнях) можно услышать и необычные названия, а именно: Январь - һыуығай (хыуыгай) Февраль - шаҡай (шакай) Март - буранай Апрель - алағарай (алагарай) Май - һабанай (хабанай) Июнь - һөтай (хётай, хотай) Июль - майай Август - урағай (урагай) Сентябрь - һарысай (харысай) Октябрь - ҡарасай (карасай) Ноябрь - ҡырпағай (кырпагай) Декабрь - аҡъюлай (акъюлай, акьюлай)
Но обычно используют именно русские названия (кроме ғинуар).
Времена года всегда одинаковы.
Ай - месяц Йыл - год
Зима - ҡыш (кыш) Весна - яҙ (яз) Лето - йәй (йай) Осень - көҙ (кёз, коз)
Категория: Словарь |
Просмотров: 58716 |
Добавил: F13 |
Дата: 15.01.2013
|
|
|