Башкирский Сайт

Список названий рыб на башкирском языке по алфавиту

Рыба - балыҡ

Белоглазка - аҡкүҙ (аккуз)
Голавль - ажау, ҡушбаш (кушбаш)
Гольян - майма, гольян, гольян-сабаҡ (гольян-сабак)
Елец - бөгәрсә (богарса)
Ёрш - шырт балыҡ (балык)
Жерех - ағарсаҡ (агарсак)
Карась - табан
Краснопёрка - ҡыҙылғанат (кызылганат)
Лещ - ҡорман (корман)
Линь - ҡарабалыҡ (карабалык)
Налим - шамбы
Окунь - алабуға (алабуга)
Пескарь - ташбаш, ҡомтөркөс (комторкос)
Плотва - сабаҡ (сабак)
Подкаменщик - зөгәй, һыла, ташбаш, сүмесбаш, сәскәкте, ташпаҡа (зогай, хыла, сумесбаш, сэскэкте, ташпака)
Подуст - бурыш
Синец - күкйөн (кукйон)
Сом - йәйен (йайен)
Стерлядь - уҡбалыҡ (укбалык)
Таймень - ҡыҙыл балыҡ (кызыл балык)
Уклейка - күк балыҡ (кук балык)
Хариус - бәрҙе (барзе)
Чехонь - ҡылыс балыҡ (кылыс балык)
Щука - суртан
Язь - опто

На территории Башкирии протекают сотни рек разной длины. Самые известные из них: Белая(Агидель), Уфа (Уфимка, Караидель), Аша, Инзер, Лемеза, Мелеуз, Миасс, Ока, Урал, Юрюзань. Специально для вас на этой страничке мы опубликовали список рек Республики Башкортостан по алфавиту, реки Башкирии список, какие реки есть в Башкирии ... Читать дальше »

Год - йыл

Год быка - үгеҙ йылы (угез)
Год дракона - аждаһа йылы (аждаха)
Год змеи - йылан йылы
Год козы/овцы - кәзә/һарыҡ йылы (каза, кяза, харык)
Год кролика - ҡуян йылы (куян)
Год крысы - сысҡан йылы (сыскан)
Год лошади - ат йылы
Год обезьяны - маймыл йылы
Год петуха - әтәс йылы (атяс, атас)
Год свиньи - сусҡа йылы (суска)
Год собаки - эт йылы
Год тигра - юлбарыҫ йылы (юлбарыс)

Чтобы узнать, каким является год по восточному календарю ... Читать дальше »

Овощ - йәшелсә (йэшэлсэ, йашелсэ, йашелса)
Овощи - йәшелсәләр (йэшэлсэлэр, йашелселяр)

Арбуз - ҡарбуз (карбуз)
Капуста - кәбеҫтә (кэбеста, капеста)
Картофель - картуф, бәрәңге (баранге)
Лук репчатый - һуған (хуган)
Огурец - ҡыяр (кыяр)
Пастернак - пастернак үләне (уляне, улене)
Перец красный, сладкий, паприка - ҡыҙыл борос (кызыл борос)
Помидор, томат - помидор
Ревень - ирәүән (ирэуан, ирауан)
Редька - торма
Тыква - ҡабаҡ (кабак)
Укроп - укроп
Чеснок - һарымһаҡ (харымхак)

В комментариях оставляйте названия овощей на русском языке, переводы которых Вы хотели бы узнать.
Возможно, нужные Вам растения Вы найдете в разделе "Деревья".

Город - ҡала (кала)
Название - исем
Названия городов - ҡала исемдәр, ҡалалар исемдәре (кала исемдар, калалар исемдаре)

Всего в Башкирии 21 город. Список башкирских городов по алфавиту:

Агидель - Ағиҙел
Баймак - Баймаҡ
Белебей - Бәләбәй
Белорецк - Белорет
Бирск - Бөрө
Благовещенск - Благовещен
Дюртюли - Дүртөйлө
Давлеканово - Дәүләкән
Ишимбай - Ишембай
Кумертау - Күмертау
Мелеуз - Мәләүез
Межгорье - Межгорье
Нефтекамск - Нефтекама
Октябрьский - Октябрьский
Салават - Салауат
Сибай - Сибай
Стерлитамак - Стәрлетамаҡ
Туймазы - Туймазы
Уфа - Өфө
Учалы - Учалы
Янаул - Яңауыл

Дерево - ағас (агас)
Деревья - ағастар (агастар)

Береза - ҡайын (кайын)
Вяз - ҡарама (карама)
Дуб - имән (имян, имэн, имен)
Ель - шыршы
Ива (верба) - тал
Калина - балан
Клен - саған (саган)
Липа - йүкә (йуке, йукэ, йукя)
Лиственница - ҡарағас (карагас)
Ольха - ерек
Осина - уҫаҡ (усак)
Рябина - миләш, мышар (миляш, милеш, милэш)
Сосна - ҡарағай (карагай)
Черемуха - муйыл
Яблоня - алмағас (алмагас)
Ясень - дардар

В комментариях оставляйте названия деревьев, переводы которых Вы хотели бы узнать.

Внимание! Все месяцы на башкирском языке имеют русские названия, кроме января - ғинуар.
В документах, в школе и т.п. названия месяцев пишутся на русском!

Где-то (в литературе либо в деревнях) можно услышать и необычные названия, а именно:
Январь - һыуығай (хыуыгай)
Февраль - шаҡай (шакай)
Март - буранай
Апрель - алағарай (алагарай)
Май - һабанай (хабанай)
Июнь - һөтай (хётай, хотай)
Июль - майай
Август - урағай (урагай)
Сентябрь - һарысай (харысай)
Октябрь - ҡарасай (карасай)
Ноябрь - ҡырпағай (кырпагай)
Декабрь - аҡъюлай (акъюлай, акьюлай)

Но обычно используют именно русские названия (кроме ғинуар).

Времена года всегда одинаковы.

Ай - месяц
Йыл - год

Зима - ҡыш (кыш)
Весна - яҙ (яз)
Лето - йәй (йай)
Осень - көҙ (кёз, коз)

Аист - ҡауҙы (каузы)
Воробей - турғай (тургай)
Ворона - ҡарға (карга)
Галка - сәүкә (сяука, саука, сеука, сеуке)
Гусь - ҡаҙ (каз)
Дятел - тумыртҡа (тумыртка)
Индюк, индейка - күркә (куркя, курке, куркэ)
Курица - тауыҡ (тауык)
Ласточка - ҡарлуғас, ҡара ҡарлуғас (кара карлугас)
Лебедь - аҡҡош (аккош)
Орёл - бөркөт (боркот)
Перепел, перепёлка - бүҙәнә (буденя)
Петух - әтәс (атас, атяс)
Попугай - тутыйғош (тутыйгош)
Скворец - сыйырсыҡ (сыйырсык)
Соловей - һандуғас (хандугас)
Утка - өйрәк, үрҙәк (ойрек, ойрак, урзек, урзак)
Фазан - ҡырғауыл (кыргауыл)
Цыпленок (птенец) - себеш
Чайка - аҡсарлаҡ, сарлаҡ (аксарлак, сарлак)

Напоминаю Вам, что во всех словах башкирского языка ударение ставится на последнюю гласную!

В комментариях оставляйте названия животных на русском, переводы которых Вы хотели бы узнать.

Барсук - бурһыҡ (бурхык)
Белка - тейен
Бобр - ҡондоҙ (кондоз)
Бык - үгеҙ (угез)
Волк - бүре (буре)
Выдра - ҡама (кама)
Ёж - терпе
Заяц - ҡуян (куян)
Змея - йылан
Коза - кәзә (каза, кяза)
Корова - һыйыр (хыйыр)
Кошка - бесәй (бесай, бесей, песей, писей)
Лев - арыҫлан (арыслан)
Лиса - төлкө (толко)
Лось - мышы
Лошадь - ат
Медведь - айыу
Мышь - сысҡан (сыскан)
Обезьяна - маймыл
Овца - һарыҡ (харык)
Олень - болан
Пчела - бал ҡорто (бал корто)
Свинья - сусҡа (суска)
Собака - эт
Соболь - кеш
Сурок - һыуыр (хыуыр)
Суслик - йомран
Телёнок - быҙау
Тигр - юлбарыҫ (юлбарыс)
Хомяк - алйырҙан (алйырзан)
Хорек - көҙән (козан)

Напоминаю Вам, что во всех словах башкирского языка ударение ставится на последнюю гласную!

В комментариях оставляйте названия животных на русском, переводы которых ... Читать дальше »

День - көн (кон)
Неделя - аҙна (азна)
Дни недели - аҙна көндәре (азна кондаре)
Понедельник - дүшәмбе (душамбе)
Вторник - шишәмбе (шишамбе)
Среда - шаршамбы
Четверг - кесаҙна (кесазна)
Пятница - йома
Суббота - шәмбе (шамбе)
Воскресенье - йәкшәмбе (йакшамбе)