Башкирский Сайт

Город - ҡала (кала)
Название - исем
Названия городов - ҡала исемдәр, ҡалалар исемдәре (кала исемдар, калалар исемдаре)

Всего в Башкирии 21 город. Список башкирских городов по алфавиту:

Агидель - Ағиҙел
Баймак - Баймаҡ
Белебей - Бәләбәй
Белорецк - Белорет
Бирск - Бөрө
Благовещенск - Благовещен
Дюртюли - Дүртөйлө
Давлеканово - Дәүләкән
Ишимбай - Ишембай
Кумертау - Күмертау
Мелеуз - Мәләүез
Межгорье - Межгорье
Нефтекамск - Нефтекама
Октябрьский - Октябрьский
Салават - Салауат
Сибай - Сибай
Стерлитамак - Стәрлетамаҡ
Туймазы - Туймазы
Уфа - Өфө
Учалы - Учалы
Янаул - Яңауыл

Рами Гарипов, "Нур ҡалмаһа күҙендә...", "Нур калмаха кузенда..."
Рами Гарипов, "Зәңгәр күктәй асыҡ күҙҙәреңә...", "Зэнгэр куктай асык куззаренэ..."
Рами Гарипов, "Тәҙрәң аша ҡарай...", "Тазран аша карай..."
Рами Гарипов, "Күҙ ҡараһы кеүек һаҡла, шағир...", "Куз карахы кеуек хакла, шагир..."
Рами Гарипов, "Тыпыр-тыпыр баҫып бейей...", "Тыпыр-тыпыр басып бейей..."
Рами Гарипов, "Дождь то ходит, то пляшет..."

Рами Гарипов, "Бала булып булмай, тик бала саҡ...", "Бала булып булмай, тик бала сак..."
Рами Гарипов, "Йәшәү балҡый...", "Йашау балкый..."
Рами Гарипов, "Байраҡ", "Байрак" ("Знамя")
Рами Гарипов, "Китһә лә атам...", "Китха ла атам..."
Рами Гарипов, "Арыш икмәге", "Арыш икмәк", "Арыш икмаге", "Арыш икмек"
Рами Гарипов, "Ржаной хлеб"
Рами Гарипов, "Море и мальчик"

Рами Гарипов, "Муйылдар, муйылдар...", "Черемуха"
Рами Гарипов, "Ҡауышыу", "Кауышыу"
Рами Гарипов, "Күҙ алдымда һин булмаған...", "Куз алдымда хин булмаган..." ("Перед глазами нет тебя...")
Рами Гарипов, "Һинең алда тамсы ғәйебем юҡ...", "Хинен алда тамсы гайебем юк..."
Рами Гарипов, "Беләм, миңә яҙмышыңды бәйләү...", "Белэм, минэ язмышынды бэйлэу..."

Рами Гарипов, "Диңгеҙ һәм сабый", "Дингез хам сабый" ("Море и мальчик")
Рами Гарипов, "Матурлыҡ", "Матурлык" ("Красота")
Рами Гарипов, "Бураҙналар", "Буразналар" ("Борозды")
Рами Гарипов, "Кис булдымы, тауыш баҫылдымы...", "Кис булдымы, тауыш басылдымы..."
Рами Гарипов, "Ҡыштың ап-аҡ дәфтәренә...", "Кыштын ап-ак дэфтэрена.." ("В белую тетрадь зимы...")

Дерево - ағас (агас)
Деревья - ағастар (агастар)

Береза - ҡайын (кайын)
Вяз - ҡарама (карама)
Дуб - имән (имян, имэн, имен)
Ель - шыршы
Ива (верба) - тал
Калина - балан
Клен - саған (саган)
Липа - йүкә (йуке, йукэ, йукя)
Лиственница - ҡарағас (карагас)
Ольха - ерек
Осина - уҫаҡ (усак)
Рябина - миләш, мышар (миляш, милеш, милэш)
Сосна - ҡарағай (карагай)
Черемуха - муйыл
Яблоня - алмағас (алмагас)
Ясень - дардар

В комментариях оставляйте названия деревьев, переводы которых Вы хотели бы узнать.

Рами Гарипов, "Таш сәскә", "Таш сэскэ" ("Каменный цветок")
Рами Гарипов, "Ут хаҡында йыр", "Ут хакында йыр"
Рами Гарипов, "Ер шауы"
Рами Гарипов, "Тал сыбыҡтай һомғол буй-һыныңды...", "Тал сыбыктай хомгол буй-хынынды..."
Рами Гарипов, "Бына минең тыуған ер был", "Бына минен тыуган ер был" ("Это моя родная земля")
Рами Гарипов, "Төштәр", "Тоштар" ("Сны")

Рами Гарипов, "Буранда" ("Во время бурана")
Рами Гарипов, "Кавказ"
Рами Гарипов, "Әсәм ҡулдары", "Асам кулдары"
Рами Гарипов, "Руки моей матери"

Рами Гарипов, "Саған", "Саган" ("Клён")
Рами Гарипов, "Һеңлемә", "Хенлема" ("Сестренке", "Младшей сестре")
Рами Гарипов, "Күркәмлек", "Куркамлек" ("Красота")
Рами Гарипов, "Хазина" ("Сокровище", "Драгоценность")

Зайнаб Биишева, "Мин йәм табам...", "Мин йам табам..."
Зайнаб Биишева, "Халҡың янһа — яндың бергә", "Халкын янха — яндын берга"
Зайнаб Биишева, "Ҡыш", "Кыш" ("Зима")
Зайнаб Биишева, "Ышанмайым көҙгә...", "Ышанмайым козга..." ("Не верю осени")